休戚相关– Öröm és bánat egymásra következikA Tavasz és az Ősz időszaka alatt Jin országában élt Jin Nao Gong Zhou Zi-t, más nevén Ji Zhou, mivel ifjúkorában egy családtagja, Jin Li Gong kizárta a hatalomból, nem maradhatott az országban. Zhou földjén, Luoyang…
休戚相关
2010.10.16. 08:00 jianchayuan
Szólj hozzá!
Címkék: 相 休 戚 关
刮目相看
2010.07.24. 08:00 orangeman
刮目相看 – Töröld meg a szemedet, mielőtt ránézel! Lü Meng a három királyság idején volt Wu hercegségben tábornok. Nagyon értelmes ember volt, és emellett kitűnő harcos is, viszont egyáltalán nem volt tanult és olvasott. Egyszer Wu hercege Sun Quan…
Szólj hozzá!
Címkék: 相 目 刮 看
鹬蚌相争
2010.04.03. 11:02 orangeman
鹬蚌相争 – A szalonka és a kagyló vitája A kagyló a tengerparton napozott, amikor fölé szállt egy szalonka és megragadta a belsejét. A kagyló erre azonnal becsukta héját, és ezzel beszorította a szalonka csőrét. A szalonka ezt mondta: Ma sem esik, holnap sem esik,…
1 komment
Címkék: 相 鹬 蚌 争
自相矛盾
2010.03.29. 18:00 oldalazó gnóm
Réges régen Chu államban élt egy lándzsa- és pajzsárus, aki
egy napon különösen harsányan és erőszakosan kínálgatta holmijait egy alkalmi
vásárban. Amikor sikerült az ordibálásával megfelelő létszámú potenciális
vásárlót maga köré csábítania, először…
Szólj hozzá!
Címkék: 自 相 矛 盾
