不知不识 – Amiről nem tud, azt nem is ismerhetiKonfuciusz tanítványa volt Zi Gong, aki tudta azt, hogyan kell megóvni a mester tekintélyét. Zhao Jian Zi egyszer megkérdezte tőle: „Konfuciusz milyen ember?” Zi Gong így felelt: „Nem hagyja, hogy az…
不知不识
2010.11.01. 08:00 jianchayuan
Szólj hozzá!
Címkék: 不 知 识
不知所云
2010.09.16. 08:00 jianchayuan
不知所云– Nem tudja mit beszélA Három Királyság[1] korában a Keleti Wu-k megölték Guan Yu-t[2] és elfoglalták Jingzhou-t. A Keleti Wu-kkal vívott harcokban a Shu Királyság vezetője, Liu Bei[3] hatalmas vereséget szenvedett, majd a Baidi városába történő…
Szólj hozzá!
Címkék: 不 知 所 云
暮夜无知
2010.06.03. 08:00 jianchayuan
暮夜无知- Az éj leple alatt nem tudnak rólaYang Zhen a Keleti-Han Birodalom korában élt Hua Yin-ben. Tanításból kereste kenyerét, s mivel őszinte és művelt ember volt, az emberek „Guan Xi Konfuciusza”néven illették. Midőn ötven éves is elmúlt, a tanításból…
Szólj hozzá! · 1 trackback
Címkék: 知 无 暮 夜
一问三不知
2010.04.25. 17:04 jianchayuan
一问三不知 Egy kérdésre hármat nem tudniIdőszámításunk előtt 468-ban Jin Országának nagyura, Gou Yao hatalmas seregeit Zheng Országa ellen vezette, amely a Tavasz és Ősz Háborújának a kezdetén még erős ország volt, majd később fokozatosan olyannyira meggyengült, hogy egy…
Szólj hozzá!
Címkék: 一 问 三 不 知
