一毛不拔– Még egy hajszálat sem húz kiMo Zi, aki a Zhai névre hallgatott, a hadakozó fejedelemségek idején élt nagy gondolkodó, a moista filozófiai iskola megteremtője volt. Ez az irányzat az „univerzális szereteten” és a háborúskodás elvetésén alapult.…
一毛不拔
2010.06.27. 08:00 jianchayuan
Szólj hozzá!
Címkék: 一 不 毛 拔
自惭形秽
2010.06.26. 08:00 jianchayuan
自惭形秽– Szégyelli alávaló ábrázatátA Jin dinasztia idején élt egy jó lovas hadvezér, akit Wan Qi-nak hívtak. A megjelenése elegáns, a modora kifinomult volt. Bár kardforgató katonaember volt, de gyakran forgatta a könyveket, ezért nagyon tanultnak számított, aminek a…
2 komment
Címkék: 自 惭 形 秽
退避三舍
2010.06.25. 08:00 jianchayuan
退避三舍- Visszavonul kilencven méterreA Tavasz és az Ősz korában Jin Xian Gong hazug rágalmak alapján kivégeztette Shen Sheng herceget, és embereket küldött a herceg öccsének, Zhong Er-nek az elfogására. Zhong Er a hír hallatán megszökött Jin országból és több, mint tíz…
Szólj hozzá!
Címkék: 三 退 避 舍
欲罢不能
2010.06.23. 08:00 jianchayuan
欲罢不能– Abbahagyná, de nem tehetiYan Hui Lu országban élt, ahol apjával, Yan Lu-val együtt Konfuciusz követője volt. Miután sokáig tanult tőle, így sóhajtott fel: „A Mester tanítása minél távlatosabb, annál messzebbinek látszik, s minél alaposabb, annál…
2 komment
Címkék: 不 欲 罢 能
夏雨雨人
2010.06.22. 10:00 jianchayuan
夏雨雨人– Nyári esőként hull az emberreA Nyugati-Han dinasztia alatt Liu Xiang „Példabeszédek” címmel írt egy kis könyvet, amelyben elmondta, hogy váljunk emberré, s tegyünk a közért. A könyv „Becses erények” című fejezetében nagyon sok példát…
Szólj hozzá!
Címkék: 人 夏 雨
有恃无恐
2010.06.22. 08:00 jianchayuan
有恃无恐– Ha van támasz, nincs félelemA Tavasz és az Ősz korában, Közép-Kína ura, Qi Heng Gong halála után fia, Qi Xiao Gong örökölte a trónt. Lu Xi Gong huszonhatodik évének (időszámításunk előtt 634) nyarán Lu országát súlyos éhínség sújtotta. Qi Xiao Gong a…
Szólj hozzá!
Címkék: 无 有 恃 恐
同心同德
2010.06.21. 08:00 jianchayuan
同心同德- Együttes akarattal és hittelShang Zhou király gyermeteg módon bízott Da Ji-ban, s amolyan eszem-iszom életet élt. Aki csak ellenkezni mert vele, annak büntetésül a szívét kivágathatta, vagy elevenen elégethette. A népet pusztulásra ítéltette. Zhou Wu király…
Szólj hozzá!
Címkék: 心 纣王 同 德
